The Book in the order it was written
TimelineContentsThe Apostolic FathersThe Sinodos

Section 66

Statute 64. If there is a concubine of an unbeliever, if she kept herself to him alone she shall be received, and if she took another she shall be repudiated. And if there is a man who became like us, and if he comes into our law, having a concubine or a handmaid, he shall keep himself, and refrain from her, because he is a Christian, and he shall marry according to law, as we have commanded. If he loves her he shall first write for her a writing of manumission, and afterwards let him marry her. If she is free he shall marry her according to law, and if he does not do thus he shall be rejected.

And if there is a man among us, and he did wickedly, or who persuades with the fables of the heathen, and who does like them, let him leave off and turn himself, otherwise he shall be rejected.

And he who requests of the believers in Christ that he may be in the number of those who do virtuously, and devote themselves in quietness and purity, shall prove himself in virtue three years. If he was a man who has spiritual gift and goodness and purity, he shall be received (sooner), because this thing shall not be quickly (or slowly) in its time, but it shall be (a matter) of good mind and devotion and prudence.

And if there is a layman who teaches men aright, he shall be quiet in word and virtuous in his body. He shall not boast, but be correct in his speecL Then he shall teach men, and afterwards he shall be teacher of all of them by God. The prophet says : They shall be all taught by God.

Open in the reader All of The Sinodos

Text. The Rev. G. Horner, The Statutes of the Apostles, 1904. Public domain by age. Horner's English of the Ge'ez Sinodos he prints in the same volume, recovered from the scan by the word coordinates rather than by its plain OCR. Not audited: no independent reference counts exist for this text. His own numbering is kept, including the two statutes he numbers 40.